Aparat Sürücü Kataloğu — Sayfa 23

REÇME MAKİNASI İNCE KUMAŞ KÖPRÜ APERESİ LIGHT FABRIC BELT LOOP FOLDER FOR INTERLOCK MACHINES AR PANTOLON APERELERI TROUSER ATTACHMENTS B Regme etek makinalar için üretilmiştir. B Köprüler pantolonlarin kemer kisimlarina monte edilir. B Gokince kumaslar (L) ve ince kumaşlar (M) igin üretilir. B Apare ince kumaşların alt kısımlarında üst üste binmesini sağlayarak, yikama sonrası patlak yapması önlenir. B Produced for plain seaming intertock machines B Belt loops are mounted to the waistband parts of the trousers. Produced for very light fabrics (L) and light fabrics (M), B The attachment will ensure the light fabric to bind on the bottom parts, s0 the holes will be avoided after wash. ETEK BASKI KOPRU APERESI BLINDSTITCH BELT LOOP FOLDER B Etek baskı makinaları için üretilmiştir. B Köprüler pantolonların kemer kısımlarına monte edilir M Çok ince kumaşlar (L), ince kumaşlar (M), ve orta kumaşlar (MH) için üretilir. B Produced for blindstitch belt-loop machines. B Belt loops are mounted to waistband parts of the trousers B Produced for very light fabrics (L) and light fabrics (M) and medium fabrics (MH) JUKİ MAKINASI KOPRU APERESI BELT LOOP FOLDER (JUKI) B Juki bigakli köprü makinaları için üretilir. M Köprüler pantolonların kemer kısımlarında monte edilir. B İnce kumaşlar (M), orta kumaşlar (MH), orta kalın kumaşlar (H) ve kalın kumaşlar için üretilir. B Apare kumaşın alt kısımlarında üst üste bindirmesi sağlayıp patlak yapmasını önler. M Produced for Juki belt-loop machines with knife, M Belt loops are mounted to waistband parts of the trousers B Produced for light fabrics(M), medium fabrics (MH) and medium heavyfabrics (H) B The attachment will ensure the fabric to not bind on the bottorn parts, so the holes will be avoided,