Aparat Sürücü Kataloğu — Sayfa 22

KUMAŞ KÖPRÜ APERESİ FABRIC BELT LOOP FOLDER B Biçaklı köprü makinaları igin üretilmiştir. Köprüler pantolonların kemer kisımlarında kullanılır. M Apare kumaşın alt kısımlarında üst üste binmesini sağlayarak yıkama sonrası patlak yapmasını önler. Orta kalın kumaşlar (H) için üretilmiştir. Produced for belt-loop machines with knife. Belt loop are used on the waistband parts of the trousers The attachment will ensure the fabric to bind on the bottom parts, so the holes will be avoided after wash. Produced for medium heavy fabric (H) UÇ UCA KÖPRÜ APERESİ BELT LOOP FOLDER END TO END Bıçaklı köprü makinaları için üretilmiştir. Köprüler pantolonların kemer kısımlarında kullanılır. Kumaşlara yapışkanlı tela eklenerek köprülerin patlak yapması önlenir. Produced for belt loop machines with knife. Belt loop are used on the walstband parts of the trousers By adding sticking adhesive buckram to belt-loop fabric, the holes made by the belt loops are prevented RECME MAKINASI KOPRU APERESI BELT LOOP FOLDER ATTACHMENT FOR INTERLOCK MACHINES Reçme etek makinalar! igin üretilmiştir. Kopriiler pantolonlarin kemer kisimlarinda monte edilir. İnce kumaşlar (M), orta kumas ar, (MH) ve orta kalin kumas ar (H) için üretilmiştir. 1.8 cm''den geniş köprülerde tercih edilen modeldir. Produced for plain seaming machines. Belt loops are mounted to the waistband parts of the trousers Produced for light (M), medium (MH) and medium heavy fabrics (H). This is the type preferred for belt loops larger than 1.8 cm