Aparat Sürücü Kataloğu — Sayfa 15

OTOMAT ALT ÜST KEMER APERESİ AUTOMATIC WAISTBAND MACHINE UP AND DOWN WAISTBAND ATTACHMENT PANTOLON APERELERI TROUSER ATTACHMENTS Otomat kemer makinalar! igin üretilmiştir. Kumas, gabardin ve keten pantolonlarin kemer kısımları için kullanılır. Telalı kumas gabardin, keten ve ince kumaşlar igin üretilmiştir. Produced for automatic waistband machines Used for waisband parts of trousers made of fabric, gabardine and linen Produced for fabric gabardines with buckram, linen and light fabrics. ARABIYELI OTOMAT ALT ÜST KEMER APERESI AUTOMATIC WAISTBAND MACHINE UP AND DOWN WAISTBAND WITH ORNAMENT BINDING ATTACHMENT Arabiye Ornament Binding Otomat kemer makinaları igin üretilmiştir. Kumaş, gabardin ve keten pantolonlarin kemer kısımları için kullanılır. Arabiye pantolon iç kisminda gözükür. Telalı kumas gabardin, keten ve ince kumaşlar için üretilmiştir. Produced for automatic waistband machines, Used for waisband parts of trousers made of fabric, gabardine and linen, Ornament binding is seen in the inner part of the trousers. M Produced for fabric gabardines with buckram, linen and light fabrics KAVİSLİ ALT ÜST KEMER APERESİ CURVED UP AND DOWN WAISTBAND ATTACHMENT 100 70 B 4 iğne kemer makinalari ve 4 iğne lastik makinalart igin üretilmiştir. B Pantolonlarin kemer kisimlarinda kullanılır. B İnce kumaşlar (M), orta kumaşlar (MH), orta kalin kumaşlar (H) ve kalin kumaşlar (XH) için üretilmiştir. B Produced for 4 needles waistband machines and 4 needles rubber machines B Used on the walstband parts of the trousers B Produced for light (M}, medium light (MH), medium heavy (H) and heavy fabrics (XH)