Aparat Sürücü Kataloğu — Sayfa 13

PFAFF KOLLU APERESİ PFAFF SEAM FOLDER ARM -£ == 1w w = EI (&) ü SE z < Ve L 2o 20 & E Pfaff üç iğne zincir dikiş makinaları için üretilmiştir. Pantolonların conta ve arka ortalarının çatılmasında kullanılır. İnce kumaşlar (M), orta kumaşlar (MH), orta kalin kumaşlar (H) ve kalın kumaşlar (XH) için üretilmiştir. Produced for Pfaff three needles chain sewing machines. Used for connecting the side and back centers of the trousers Produced for light fabric (M), medium light fabric (MH), medium heavy fabrics (H) and heavy fabrics (XH). CIFTIGNE GATMA APERESI DOUBLE NEEDLE MACHINE ATTACHMENT WITH ARM Çift iğne dikis makinalan igin üretilir. Pantolonların conta ve arkalarını çatmada kullanılır. Çok ince kumaşlar (L), ince kumaşlar (M), orta kumaşlar (MH) ve orta kalın kumaşlar (H) üretilir. Produced for double needle sewing machines Used for connecting the side and back centers of the trousers Produced for very light (L}, light (M) medium heavy (MH) and heavy fabrics (H) ALT ÜST KEMER APERESI UP AND DOWN WAISTBAND ATTACHMENT B 4 iğne kemer makinaları ve 4 iğne lastik makinalar icin üretilmiştir. B Pantolonların askı, kemer kısımlarında ve gömleklerin ön patlarında kulanılır. B İnce kumaşlar (M), orta kumaşlar (MH), orta kalın kumaşlar (H) ve kalın kumaşlar (XH için üretilir. B Produced for 4 needles waistband machines and 4 needles rubber machines. B Üsedon the hanger, waistband parts of the trousers and on the frontband of the shirts. B Produced for light (M), medium light (MH), medium heavy (H) and heavy fabrics (XH)